Режиссёр: Жан-Гуи Лего

Режиссёр создания: Дэниел Росс

Менеджер по производству: Люси Жанвье

Дизайн костюмов: Доминик Лемье

Дизайнер декораций и реквизита: Анн-Сеген Пуарье

Дизайнер освещения: Микки Кунтту

Звукорежиссеры: Жак Буше и Жан-Мишель Карон

Дизайнер по гриму: Натали Ганье

Акробатический хореограф / режиссёр выступлений: Эмили Террьен

Технический режиссёр: Кристиан Лафламм

Художественное руководство: Дэниел Фортин